【スパム防止】サイトに表示するメールアドレスについて

サイトにうっかりメールアドレスを晒すと
アドレス収拾ソフトに拾われて
ものすごい数のスパムメールが来ることになる。

メールアドレス偽装スクリプト – mtblue.org
↑を使わせてもらってたんだけど
いつのまにか、使えなくなってる。

過去に↑で使ったスクリプトは使えているけど新しいのが作れないな……と思っていた矢先。

英文サイトで下記のようなメールアドレス記述を発見。
（アドレス部分は変えてあります）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Email address: abcd % efghijk.lmncom
(remove `ghi’ and `lmn’ and spaces and replace % by at-sign to remove spam-block)
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

メールアドレスを英文の通り削除しないとメールが出せない。

これを日本語ですると、
日本語が理解できない人は問い合わせすらできないなぁ、と。

例）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Email address: abcd % efghijk.lmncom
↑アドレスから下の単語を抜いてご送信ください。
『ｇｈｉ』と『ｌｍｎ』←全角で書く
そして、下記をアットマークに変えて下さい。
『　％　』

スパムブロックのためにご協力お願いします。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

これは強力じゃないだろうか。